Art. 1 Validità delle condizioni d'utilizzo

1.1 La skobbler GmbH ("SKOBBLER") fornisce servizi per la piattaforma skobbler sulla base di queste condizioni generali d'utilizzo.

1.2 Le seguenti condizioni generali d'uso valgono per per accordi riguardanti della piattaforma internet www.skobbler.de .

1.3 Accordi riguardanti i servizi sopra indicati si riferiscono al collegamento mobile ai server e alle infrastrutture IT di SKOBBLER ed autorizzano gli utenti all'uso personale di questi servizi. SKOBBLER può consentire agli utenti di utilizzare altri servizi come complemento al servizio di navigazione ("Servizi aggiuntivi"), fermo restando che le presenti condizioni generali ed altre condizioni particolari per il servizio possono valere nei singoli casi. Particolarità su questi servizi si possono ricavare dalle descrizioni che SKOBBLER riporta regolarmente agli utenti prima dell'utilizzo di tali servizi.

1.4 SKOBBLER è autorizzata a modificare o integrare queste condizioni generali d'uso previo adeguato preavviso. Il preavviso avviene esclusivamente tramite pubblicazione in internet sul sito www.skobbler.de. Se l'utente dovesse rifiutare le nuove condizioni entro 14 giorni, SKOBBLER è autorizzata a disdire il contratto con l'utente a decorrere dalla data di modifica dello stesso.

Art. 2 Specificazione della terminologia

Art. 3 Disposizioni reciproche d'utilizzo e licenza

3.1 L'utente può utilizzare il software e i servizi aggiuntivi per la navigazione su terminali mobili esclusivamente nel modo previsto. L'utente non può deassemblare o decompilare il software o il materiale cartaceo (mappe) e neppure modificare il codice del software o modificare il servizio o creare software che si basino su questo o su sue parti.

3.2 SKOBBLER concede all'utente un diritto d'uso limitato nel tempo, nel contenuto e nello spazio per software e servizio. Non è concesso all'utente nessun tipo d'uso commerciale. All'utente è concesso solamente l'utilizzo personale del software. L'utente non può cedere o trasmettere la licenza e le condizioni d'uso.

3.3 L'utente effettuando l'upload di dati multimediali concede alla SKOBBLER il diritto d'utilizzo illimitato, gratuito, non esclusivo, revocabile, cedibile in licenza, illimitato nella quantità degli accessi e nel luogo d'accesso, dei contenuti multimediali caricati dall'utente sulla piattaforma skobbler lo se questi non sono indicati come "privati". Il diritto d'utilizzo riguarda in particolare il diritto di rendere accessibili al pubblico, tramite collegamento via cavo, senza cavo o altro i contenuti multimediali, in modo che i componenti della collettività possano accedervi in qualsiasi momento e da qualsiasi luogo inclusa la riproduzione su qualsiasi dispositivo che abbia accesso ad internet.

Sono compresi anche la copia, la distribuzione, l'invio, la visualizzazione in luogo pubblico, la pubblicazione o altri modi d'uso paragonabili dei contenuti trasmessi nell'ambito dell'offerta di SKOBBLER sui siti partner. SKOBBLER è autorizzata a includere i contenuti multimediali su siti partner. L'utente può esercitare il suo diritto di recesso in ogni momento cancellando i contenuti multimediali.

3.4 La licenza non da diritto di proprietà su SKOBBLER o su marchi SKOBBLER che vengono utilizzati in collegamento con il software o con il servizio. L'utente riconosce i marchi commerciali e registrati della SKOBBLER come diritti protetti.

3.5 In particolare le azioni riportate a seguito sono vietate all'utente:

• Noleggio, affitto, riproduzione, pubblicazione, rivelazione
• Eliminazione o copertura dei diritti d'autore, marchi commerciali o ogni timbro limitante,
• la modifica o creazione di prodotti derivati dalla piattaforma skobbler,
• l'utilizzo della piattaforma skobbler per poter dare informazioni a terzi riguardo a questa,
• la creazione di un prodotto derivato che sia in concorrenza con la piattaforma skobbler.

3.6 SKOBBLER si riserva il diritto di far valere risarcimenti danni per violazioni della presente licenza, per la quale SKOBBLER ha il diritto di fatturare all'utente i costi corrispondenti l'utilizzo che superi gli accordi riportati in licenza o che violi in altro modo la stessa.

3.7 Gli accordi indicati valgono per l'utilizzo dei servizi web disponibili sul sito www.skobbler.de.

Art. 4 Registrazione e privacy

4.1 L'utilizzo duraturo del servizio richiede la registrazione dell'utente sul sito internet di skobbler.

4.2 Nell'ambito della registrazione SKOBBLER attribuisce all'utente un nome utente o un altro sistema utile per l'identificazione. I dati richiesti da SKOBBLER durante la registrazione sono da indicare in modo completo e veritiero. Se ci fossero modifiche dopo la registrazione, spetta all'utente migliorarle rapidamente.

4.3 L'utente è obbligato a tener segreta la sua password personale e non portare a conoscenza terzi di questa. L'utente è responsabile per eventuali danni dovuti all'inoltro, alla comunicazione a terzi della password o al non averla tenuta segreta.

4.4 Il trattamento dei dati personali e della posizione avviene in ottemperanza alle norme sulla privacy che sono riportate e visibili sul sito www.skobbler.de.

Art. 5 Garanzia e disponibilità

5.1 SKOBBLER garantisce nell'ambito delle possibilità tecniche ed economiche che i servizi dispongano delle funzioni essenziali.

5.2 L'utente comprende che nei servizi possono verificarsi errori o esserci difetti; questo vale anche per i dati sul servizio o che vengono messi a disposizione con lo stesso.

5.3 L'utente capisce inoltre che le carte geografiche ed altre informazioni derivanti da terzi e sulle quali si basa il servizio della SKOBBLER possono essere incomplete, contenere errori o difetti e che SKOBBLER non si assume nessuna responsabilità per tali errori o difetti.

5.4 SKOBBLER non garantisce per la disponibilità del software o dei servizi. SKOBBLER ha il diritto di bloccare, limitare o sospendere il servizio senza preavviso e senza dare motivazioni in ogni momento. In particolare SKOBBLER può limitare l'accesso ai servizi se richiesto per garantire la sicurezza della rete, il mantenimento dell'integrità della stessa e in particolare per evitare disturbi gravi alla rete, al software o ai dati memorizzati.

Art. 6 Responsabilità e limitazioni della responsabilità

6.1 Le informazioni messe a disposizione riguardanti il servizio sono esclusivamente dei consigli e non devo essere intese come disposizioni. L'utente deve seguire le regole stradali e le norme vigenti anche se i consigli del servizio dovessero differire da tali regole e norme. L'utente utilizza il servizio a proprio rischio, inoltre l'utente ha la responsabilità di utilizzare il servizio nel rispetto delle norme e senza mettere in pericolo terzi o compromettere la sicurezza del traffico.

6.2 SKOBBLER non risponde per danni a capitali. Per danni a cose e persone SKOBBLER risponde solamente nei limiti delle leggi vigenti nel caso ci sia nella leggi applicazione per la piattaforma skobbler. Altrimenti ogni ulteriore forma di responsabilità è esclusa.

Art. 7 Responsabilità per la legittimità dei contenuti

7.1 SKOBBLER memorizza per gli utenti i suoi dati multimediali caricati (foto, video e informazioni) ovvero mette a disposizione lo spazio necessario per la memorizzazione e l'accesso a tali dati. Per questo l'utente è l'unico responsabile per i contenuti multimediali da lui memorizzati sulla piattaforma skobbler.

7.2 L'utente deve assicurarsi che i contenuti non violino leggi e norme vigenti, i buoni costumi ed in particolare i diritti di terzi (diritti nominali, personali d'autore, ecc.). In particolare l'utente s'impegna a non caricare sulla piattaforma skobbler contenuti penalmente perseguibili o vietati ai minori o comunque in disaccordo con le norme vigenti. L'utente s'impegna quindi a non caricare ad esempio materiale pornografico, che esalti la violenza, dai contenuti sobillanti o che inciti alla delinquenza o che fornisca istruzioni per tali atti e neppure materiale pubblicitario che abbia per oggetto contenuti pornografici e/o erotici.

7.3 In particolare non devono essere caricati sulla piattaforma skobbler contenuti o commenti che offendano, diffamino, molestino altri utenti o che li danneggino in qualsiasi modo.

7.4 L'utente s'impegna inoltre a non inviare o salvare dati su supporti SKOBBLER che per le loro caratteristiche e tipologia (ad es. virus), dimensioni o moltiplicazione (ad es. spam) possano danneggiare i dati o il funzionamento dei servizi e della rete dati di SKOBBLER. Inoltre l'utilizzo di programmi per la selezione automatica di dati, come ad esempio Crawler, non sono permessi sulla piattaforma skobbler senza precedente permesso da parte di SKOBBLER. I danni causati dall'invio di dati non permessi devono essere risarciti a SKOBBLER dall'utente.

7.5 SKOBBLER è autorizzata nel caso di gravi infrazioni contro le regole citate in queste condizioni d'uso, a cancellare i contenuti caricati sulla piattaforma, bloccare l'accesso, cancellare le pagine e i collegamenti indirizzati a queste e/o interrompere immediatamente il rapporto d'utilizzo. L'utente in questi casi non ha diritto a ricorsi o al ripristino dei contenuti multimediali o allo sblocco del profilo utente cancellato.

7.6 SKOBBLER non risponde per questi contenuti ed in particolare SKOBBLER non è obbligata a memorizzare o conservare dati individuali, modifiche e contenuti del profilo utente.

Art. 8 Conclusione

8.1 SKOBBLER ha il diritto di chiudere ad effetto immediato in ogni momento la piattaforma skobbler. I profili memorizzati ed i contenuti verranno così cancellati; SKOBBLER non è obbligata a memorizzare i dati salvati o metterli a disposizione dell'utente.

8.2 SKOBBLER ha inoltre il diritto di sospendere ad effetto immediato i servizi.

Art. 9 Altre

9.1 In caso di domande riguardanti le condizioni contrattuali, il servizio e la modifica dei dati gli utenti possono mettersi in contatto l'assistenza clienti SKOBBLER scrivendo al seguente indirizzo: support@skobbler.de.

9.2 Vale esclusivamente il diritto della Repubblica Federale di Germania ad esclusione delle norme diritto commerciale.